普象-让好设计发光

这是一款以“U”型结构为支撑的边桌，将常规的交叉方式推陈出新，用螺丝固定，形成多个三角区域，确保整体稳定，产生新的视觉融合方式。它通过简单的线条和收敛的轮廓显示其造型张力与自然亲和的气质，线和面的对比，两者的结合形成了更强烈的视觉冲击。在材料上，“U”型边桌桌腿巧妙地运用了金属材料的特性，一次弯折成型，并考量大U和小U之间的位置，比例关系，同时搭配不同颜色的磨砂喷漆，以满足不同消费群体的喜好。

Featuring U-shaped structures, this side table demonstrates its cordial personality and a visual impact in an innovative way with simple lines, soft shapes and convergent silhouettes. In terms of materials, the designer took advantage of the features of me-tal—bending and forming at once, and considered the position and proportional relationship between the big "U" and small "U" structures to meet both stability and beauty. Available with different colours of frosted spray paint, it caters to the preferences of different consumer groups.