普象-让好设计发光

“明净”空气净化器，是一款家用型的小型空气净化器。是一款运用PC半透明的朦胧材质，可以完全看到净化器内部的运行情况，让用户直观的观测到内部滤芯什么时候可以更换，（而不会出现一些品牌未拆封滤芯的情况下使用却显示净化完全的状况）。该净化器初效滤芯采用金属电镀色，通过产生静电，对大的空气杂质进行进化，实现可水洗。顶部光圈，采用的是PC半透明的材质，来散射灯光的反馈（绿-优，蓝-一般，红-差）。其他材质普遍采用耐冲击，稳定，耐热，的PC合金材质来保证产品的结构稳定。
"Purity" air purifier is a small household air purification device. The product uses a translucent PC material that allows users to watch the operation of internal mechanism and lets them know directly when to replace the filter cartridge (therefore preventing the case, as seen in some brands, that devices operate while the filter cartridges remain sealed but still indicate full purification). The pre-filter cartridge adopts me-tal-plated color, purifies large-grain airborne impurities by creating an electrostatic field, and allows for water wash. The lighting rim on the top uses translucent PC material to display indicating light (green - good, blue - moderate, red - poor). The rest uses impact-resistant, stable and heat-resistant PC alloy material to ensure structural stability.

CMF设计描述:
CMF design desc-ription:
C 颜色设计描述:
C color design desc-ription:
1.半透明PC-外机身滤网;反馈灯条。2.豆腐色PC合金-机身。
1.Translucent PC - outer case filter gauze, indicating light rim. 2.Ivory PC alloy - body.

M 材料设计描述 :
M material design desc-ription:
透明PC、不透明PC或PC合金
Transparent PC, opaque PC or PC alloy
2处运用半透明PC，其一是反馈灯光，其二是机身可看到滤芯内部；不透明PC为机器其他处运用。
Translucent PC is used in two parts, one of which is the indicating light, the other is the outer case to allow for observing the internal filter cartridge; opaque PC is used in the rest part of the product.

F 表面处理工艺设计描述：
F finishing process design desc-ription:
半透明PC雾面处理。
Misty translucent PC surface